あかな
�@「だめだよ」って言う意味？「あかん」と同じ意味だが、なんとなく違う。
�Aどこが違うって？そんなこと僕に聞いたらあかん。
�Bちゃんと答えやなあかなよー。

あかん
開かないの意ではない。だめ！の意。
（例）そらあかん＝それじゃだめだよ。

あかんたれ
�@何かをできない人をけなす言葉。またその人物。
�A「え、（焼き肉の）たれがあかん（あからない）の？」
�B前にこうゆうタイトルのドラマがあったらしい。ｔｏｍｏｋｏさん（談）

あくかぁ
「あかん」を強めた言葉。「あくかよぅ」とも言う。

あくかれ
「あくかぁ」と同意。「れ」をつける言葉の一種。（参）しるかれ。

あっこ
�@「あそこ」の意。
�Aべつに秘密ではない。
�B「あきこ」でも「あつこ」でもない。
�Cないない、なーんにもない。

あそぼら
�@「一緒に遊びましょう」の意。
�A一見すると「ぼら」で勧誘の意味がありそうだが「ぼら」は「あそぼら」以外では使わない。

あにー
敬称。別に本当の兄貴ではなく、○○くんという意味。

ありがとさん
「ありがとう」の意。〜さんとつける言葉の一つ。

あんばい
�@塩加減
�A気持ちがよい時に使う言葉。
（例）えーあんばい＝いい気持ち。

いごく
�@(自動詞）「動く」（うごく）の意。他動詞の場合は「いごかす」となる。
�A否定の命令形は「いごくな！」

いたいめ
相手をけなす言葉。失敗した時によく使われる。

いっこも
�@少しも、「まったく」の意
�Aたぶん、『一個』すらないってこと（？）

いっちゃん
�@「一貴」君ではありません。（参）ジャ○プ
�A「最も」「一番」の意。
�B男の子で「いっちゃん」ていうあだ名の子はよくいるけれど、女の子にはどうしていないの？
�C女の子で「いっちゃん」と呼ばれている方ご連絡下さい。

いてまう
�@「しめる」「ふくろにする」「ぼこにする」と同意。多勢に無勢の時に多数派の頭がこういう。
�Aいじめっ子の大将がいじめる子にたいして言う言葉。
�B間違っても「どっかに行ってしまうん？」とか聞き返さないこと。さらにひどい仕打ちが待っている。

いぬ
帰るの意。「いんでくる」で「もう帰る」と訳す。

いらう
「（手などで）触る」の意。
（例）てーいらうな！＝手問題をするな！

うとい
�@「カンが悪い」の意。
�A転じて人をけなす言葉(転じてないヤン！！）

ええ
いいですね。Ｉｔ’ｓ　ｇｏｏｄって意味。
まぁええやん。（まぁ、いいねぇ）けっこう多用。

えらい
�@（地位などが）高い。
�Aつらい、しんどいという意味。って「しんどい」も関西弁かなあ？
�Bかなり、たくさんの意。
（例）えらい人＝がいな人＝たくさんの人々
�C大変、どうしようもないという意。
（例）えらいこと＝大変なこと。

おいな
こっちに来なさい。おいで。

おいやん
おじさんの意。

おおきに
�@「ありがとう」の意。結構多様。（同）ありがとさん
�Aガソリンスタンドでこう言ったら定員さんがキョトンとしていた。

おかいさん
「お粥」のこと。標準語ではないらしい(今までしらなんだ）。

おせかす
�@「教える」の意。
�A「おせかいて」または「おせぇて」で『教えてください』となる。

おっさん
�@そのまま、おじさんのこと。
�Aお坊さん、特にえらいお坊さんの事。
�B「えらい」の定義は「三人来た時に真ん中に座るお坊さん」ってくらい。

おちょくる
馬鹿にすること。「おちょくってんのか」といわれると喧嘩を売られている場合が多い。

おとろしい
恐ろしいの意。中学時代に「恐ろしい」の読み仮名をこう書いたやつが多数いた。（実話）

おはようさん
�@「おはようございます」の意
。 �A東京でこう言って笑われた。
�B「こんにちわさん」「こんばんわさん」とは言わない。

おまん
�@「あんた」や「あなた」の意。
�A別にいかがわしい言葉ではない。

おもいっさま
「おもいっきり」の意。おもいっさまぶつけるというふうに使う。

おもしゃい
�@おもしろい
�Aいかれている

おる
�@「（人が）いる」の意。
�A尻下がりで使うと「いるよ」という意味になり、尻上がりで使うと「いますか？」という意味になる。
�B目上の方に対して使ってはいけないらしい。

かいだるい
�@なんとなくやる気が起こらないようす。「かったるい」という意味。
�A何の関係もない「かい（かゆい）」と「だるい」がくっついてできた言葉(なのでしょうか？）。

がいに
すごく。

がいなこと
いっぱい。

がえ
�@だれだれの家。
（例）ばーがえ＝私の家。
�Aでしょ？の意の接尾語。同意を求める時に使う。
（例）そやがえ＝そうでしょ？

かえらし
かわいい、ぷりちーの意。

きしょ
�@「気色わるい」の意。「きも」と同意。
�A「きしょ」は反射的に出るが、「きしょい」は少し見てから出る。

きも
�@「気持ちわるい」の意。「きしょ」と同意。
�A小学校の女の子に対してこの言葉を発すると、かなりひどい仕返しに会うであろう。
�B「きもい」とかも女性に対しては禁句。

ぎょうさん
たくさん（ｌｏｔｓ　ｏｆ）の意。
「ぎょうさんこと」で「非常にたくさん」を表す。

きんべさえ
�@駄菓子屋。子どもたちに夢を売っている。 友人から「きんべさん」だという指摘を頂いたが、やっぱり「きんべさえ」。 �A略して「きんべ」

くついた
（名詞）靴下の意。

け（けぇ）
接尾語。
�@これ一つで、疑問、同意等さまざまな役割を果たす。多くの場合「けぇ」と発音する
（例）そーけぇ＝そうなの（？） ちゃーうんけぇ？＝違うの？
�Aくれ（命令形）。ください、ちょうだいの命令形。�@との区別が初心者には難しく、この違いが分かればおけや語３級（非公認）がとれそう。
（例）そえけぇ＝�@それなの？�Aそれをくれ。

げす
�@下衆、下司、下種。身分の低いもの、心の卑しいこと。
�Aこんな物を作っている俺。また読んでいるあなた（ウソよ）。
�B（助動詞）「ございます」の意。
（例）「そうでげす」＝「そうでございます」
�Cこんな言葉つかってるやついねーよ。

けったがす
思いっきり蹴ること。「蹴りまくる」との違いに注意！！

けつ
最後、終わりの意。(反意語）はな
（例）はなっからけつまで＝初めから終わりまで

こえ、そえ、あえ、どえ
�@小学校で習う『こそあど言葉』の浜における活用。 �A順に、これ、それ、あれ、どれの意。

こうた
�@人名・・・ではない。
�A｢買った」の意。

ここらええ
気持ちがいい。おばあちゃんの肩をもんであげるとこういわれる。

こらえて
�@「ゆるして」、「かんべんして」のこと。
�Aゆるしてあげるは「こらえちゃる」という。

ころもし
かなり。「やけくそ」と同意

こんこ
つけもの。特にたくあんのこと。

さいて
�@「（何かを）させてくれ」の意。「さえて」とも言う。
（例）つぎさいて＝つぎにさして
�A僕が女性からよく言われる言葉。（誤；そのワードは『最低』です）

さけ
�@接尾語。「け」とは親戚関係にある。「だから」とか「から」という意味。
（例）そやさけ＝そうだから
�A「酒」。森川塾本校には「サケスキー」なる怪しげなロシア人ぽい方がおられる。

「ざじずぜぞ」と「だぢづでど」
おけや語では「ざじずぜぞ」と「だぢづでど」の区別が標準語と異なる。
（例）どうきん＝ぞうきん（雑巾）、ぞうぶつえん＝どうぶつえん（動物園）

さーりー
子供の遊び。一人の鬼が、その他の人を触ると鬼が替わるいう単純なゲーム。一歩間違うといじめに発展する危険性がある。

しあさって
�@「標準語じゃなかったの？」
�A「明日」の次が「あさって」で、その次が「しあさって」。
�Bつまり三日後ってこと。
�C「しあさって」を標準語と思っている方急募。

じてこ
（名詞）自転車の意。チャリと同意。

ジバン
�@男性用の肌着。
�A一部の心無い人に（笑）「おっさん臭い」と言われたが、依然ジバン愛好者である。汗をよく吸う。

自分
一人称の私という意味と、二人称のあなたという二つの意味を持つ言葉。ちょっと関西系。
（例）自分もそーけー？　＝　あなたもそうですか？

しまう
かたずけるの意。「なおす」と同意。

しゃーない
しかたが無い、どうしようもないの意。

じゃん
横浜辺りの人々が使う接尾語。私は基本的にこれを使う男の子は嫌いで、使う女の子すき。 というよりもむしろ、嫌いな男の子がこれを使い、好きな女の子がこれをつかっている。

しゃんしゃん
お風呂の湯が熱くて入れない状態を表す擬音語。
（使用例）「湯ーしゃんしゃんや」

しるかれ
�@強意の「れ」を使う言葉。「知るか」を強め、「知るわけがないやろ」という意味。
�A難しいことを聞かれた時は「そんなものしらないよ」という意味で、「しるかれよー」となる。
�B結構いらいらしている時に何かを聞かれるとついこう言ってしまうこともある。

しんげん
戦国武将の名ではない。田鶴小学校の近くにある伝説の文房具やさん。数十年前のプラモデルが置いてある。

すぼ
�@「肛門」の意。
�A発音がとってもすてき。

せぇ
やれ、しろ（命令形）の意。

せなあかん
しないといけないの意。「せぇ」と「あかん」がくっついてできた言葉。

そーじょ（よー）
�@その通りだよ。（Ｔｈａｔ’ｓ　ｒｉｇｈｔ）
�A誰かの意見に賛成して、第三者を批判する場合に使う言葉。

そうやいしょ
�@何々でしょ？だろう？（付加疑問文：，ｉｓｎ’ｔ　ｉｔ？）
�A「そうやんけ」よりはやわらかい言い方。

たーる
�@（○○を）しているの意。（注）「たる」と混合しないこと。
�A「タール」ってタバコに含まれているやつ？ニコチンとどう違うん？

たかさーりー
「さーりー」の改良版で、高いところに乗って「さーりー」をすること。 鬼に見つからなければ低いところにいてもいいが、見つかった時点でその人が鬼となる。

たかのり
人名ではない。「さーりー」の改良版で、高いところに乗ると鬼は触ることができなくなる。 学校の帰りにやると、家に着くのがかなり遅くなる。

たげら
(接尾語）「〜してあげる」の意。

たる
�@酒、醤油などを入れる木製の容器。
�A十分な量･程度に達する。
�B（○○して）あげるの意。「ちゃる」と同意。
�C昔、「マジカ○たるルー◇」とかで「たるるー」とか言ってたなー。

たれ
�@（命令形）○○してあげろ、してやれの意。
（例）やったれ＝やってあげろ
�A垂れること。
�B焼き肉の・・。この意味は広辞苑（第五版）には乗っていなかったぞ。

ちごた
（過去形）｢違った」の意。まちがったは「まちごた」。

ちっとかし
「少しだけ」。「ちったかし」とも言う。

ちゃう
�@違うの意。�Aそうじゃないの意。
（例）ちゃぁうんちゃうん？＝ちがうんじゃない？
ちゃうちゃう＝違う違う。

ちゃり毛
耳の横にはえている毛のこと。発音は自転車の「チャリ」と同じ。 散髪屋さんでは「ちゃり毛どうします？」と聞かれる。

ちゃある
�@（何々を）しているの意。「ちゃる」と混合しないこと。「たーる」と同意。
�A動詞の後ろにつけると、現在進行形となる。
�B「He is playing tennis.」を「あいつがテニスしちゃある。」と訳せればＧＯＯＤ。

ちゃる
（○○をして）あげるの意。
（例）もうちょい待っちゃる＝もう少しだけ待ってあげる

つく
動詞「押す」の意。本人はこれを標準語と思っていた。
（例）自転車をついてくる。

つむ
�@（人、車などが）混んでいるの意。渋滞していること。
�Aちなみに女性が「ちょっとお花つみに・・・」というとトイレに行くことを指すらしい（地域限定かな？）。

て
接尾語。はっきりいって意味のない言葉。なんとなくつけてしまう。
（例）ちゃうって ＝ ちがうよ

でー
接尾語、特に意味はなし。強いて言うなれば「って」と訳す。
（例）ちゃうでー＝ちがうって

てがう
�@ちょっかいをだすこと。
�Aうっとうしがられることが多い。
�B好きな人によくてがいにいく人と、絶対にてがいに行くことができない人がいる。
�C僕は後者かな？（＝臆病者）

てきゃ
「やつ」の意。あまり好きでない相手に対して使う。また、特定の嫌いな相手を指す場合もある。

てこいち
最も一番という意味から、かなり、とてもという意味。

てったう
「手伝う」の意。「てたう」とも言う。（命）てったえ（否）てったわん（疑）てったわん？（勧）てったおら（頼）てっとぉて

てよー
�@接尾語。「て」とほぼ同意。
�A同意を求める言葉「だろ？」という意味。
�B「○○してくれよー」を略して「てよー」となったという説もある。

てんてこ
「きんべさえ」に売っているお団子。結構うまい。

ど（どー）
（接尾語）特に意味はない。（類）でー、れー
（例）ちゃうど＝ちがうよ。

どーよー
�@どうしたの？という意味。「どうしたん？」とも言う。
�A時として失敗したやつに「君、どうしたの？」とゆうふうなニュアンスであしらう時に使う。
�Bこう言われたら「土曜？」とか「動揺？」、「同様？」、「童謡？」と返せるようにしておこう。

どぎつい
「がめつい」の意。またその人物。

どく
�@その場所を離れる。（席などを）譲る。
�Aある状態を保つ。「ナニナニしておく」の短縮系。
�Bそのまま「毒」。
�C孤独、単独、独身等さみしい言葉が連想されるのは私だけだろうか・・・。

どぐさい
「やることが遅い」の意。「どんくさい」とも言う。

どしゃげる
�@車などで侵入しては行けないところに侵入してしまうこと。
�A作者的にはこっちの方がましだった・・・（泣）。

どつく
�@「ぶん殴る」の意。とーぜんグーで。
�A「どついたろか」とか「どつくど」と言う。

どっしずく
雨等で濡れてびしょびしょの状態を表す。

とっとと
�@「さっさと」「すぐに」の意。
�A小学校の時におばちゃんとかが何かくれようとして遠慮している時「とっとととっときな」と言われた記憶が･･･

どないしょう
�@どうしましょう？どうすればいいのでしょう？の意。(同；どーしょー）
�A逆切れバージョンは｢どないせぇちゅうねん」
�BＷｈａｔ　ｄｏ　Ｉ　ｄｏ？

どんけつ
「けつ」（最後）を強めた言葉で、「一番最後」の意。特にけなす時に多様する。

どんなん
「どうゆうもの」とか「どうゆうやつ」の意。

なおす
しまう、片づけるの意。

ななじ
七時のこと。標準語では「しちじ」らしい。

なんせ
何しろ。

なんでぇ
なぜ？どうして？？の意。
「なんで」ではなく、「なんでぇ」（しり上がり）と発音。

なんど
�@難しさ（難度：誤）
�Aただいまの気温○〇（何℃：誤）
�B衣服・調度類を納めておく室。（納戸：誤）
�C「何か」の意（正解）「なんどない？」＝「なにかありませんか」
（例）Ｉ　ｗａｎｔ　ｔｏ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｔｏ　ｅａｔ．（なんど食うもんない？）

なんゆうとん
何言っているの？の意。突っ込みの時に使う。

にーやん
お兄ちゃんの意。血縁とは無関係で、道端のお兄さんにも使うことも可。

にえる
腕などをつねられたあとに皮膚の色が赤く変色すること。

にくたらかし
「にくらしい」の意。
（例）にくたらかしガキンチョ

にんにこ
おにぎりの意。

ねーやん
お姉ちゃんの意。「にーやん」同様、お姉さん全般に使うことができる。

ぬくい
気温、缶コーヒーなどがあたたかい。

ばー
（一人称）私、僕の意。男性名詞。
（例）ばーよー＝僕ね。

はた
近くの意。そばに近いニュアンスがある。

はちまわす
痛い目に合わせるの意。真剣にこの言葉を発することは少なく、ほとんどの場合ふざけていう。

はつうま
�@毎年四月の初めに一斉に「もちまき」をする日のこと。「はつんま」ともいう。たぶん「初午」と書くのだろう。
�Aオバタリアン達の戦場。あるいは楽園か？装備はエプロン。使用方法は御想像にお任せします。
�BＱ；どうしてオバタリアンたちはもちまきをする時刻と場所を知っているのだろう？
�CＡ；「経験」と「感」と「野生の本能」でしょう。
�D小学校の頃はとても楽しみにしていた。なぜってただでいっぱいお菓子が食えるから。
�E浜に住んでいるあどけない少女も、何年か後にはああなってしまうのかと思うと涙が出てくる。

はな
�@鼻�A花�B初め。（反意語）けつ

浜
辰ヶ浜のこと。日本からは独立しているので、行く場合にはパスポートが必要となる。（誤）

浜モン
�@「辰が浜」の住人のこと。
�A「横浜」の住人のこと。

浜ベン
辰ヶ浜で話す言葉。特に浜のおばちゃん方の生活語。

腹おっきい
食べ過ぎてお腹がいっぱいの意。お腹がすいていない時にも使う。

ばり
かなり、とってもの意。「やけくそ」、「ころもし」などと同意。
（例）ばりでかい＝とっても大きい

半
三十分のこと。七時半（ななじはん）＝七時三十分（しちじさんじゅっぷん）

ひにきる
�@「（腕などを）つねる」の意。これをされると「にえる」。
�A子供の喧嘩はこれから発生することが多い。

ひにきりあう
�@子供同士がお互いにひにきった状態を保つこと。
�A先に話したり泣いたりした方が負け。
�Bひにきっていない方の手で相手を殴ったり、足で蹴ったりしたやつは、試合に勝って勝負に負けている。

ぶらくる
�@その辺をぶらぶらすること。歩き回ること。
�A本町二丁目のことを「ぶらくり町」というと「いなかもん」と認定されるとかされないとか。

ふんどく
踏んだままにしておく。踏んだ状態を保つ。（参照）どく

へぇふる
おならをすることを「ふる」という。ふった（おならをした）かどうかは、右打の場合一塁塁審が判断する。（うそ）

べっぴん
�@美人のこと。おそらく別品からの由来でほかのものとは違うの意。
�A取り用によっては差別用語？

べく
（順番などが）一番最後。

べる
ゲームなので失敗する。ほとんどの場合過去形「べった」がつかわれる。
（例）そえべったらさえて＝（そのゲームで）次に失敗したら交代して。

ほかす
�@(選択物などを）干す。
�A（物を）捨てるの意。
�B｢ほったらかす」（そのままにする）との混同に注意！！

ほたえる
�@「騒ぐ」の意。
�A子どもたちががやがやすること。

ぼっきん
硬貨の意。
（例）百円ぼっきん＝百円玉

ほったらかす
「そのままにしておく」の意。散らかったものをそのままにしておくから、子育てをしないという意味まで色々な用途がある。

ほな
それでは。さようなら。

ほんで
�@「だから」、「から」の意。「さけ」と同意。
�A「本で」ではない。

まいど
「こんにちは」の意。「おおきに」と続く。

まえる
弁償する。「まえて」は「弁償して」。

まくる
�@（ページなどを）めくるの意。
�A「まくれる」はスカートなどが風でなど偶発的にめくれること。
�B何度も同じことを繰り返すこと。
（例）スカートをまくりまくる＝スカートをまくることを繰り返す

まける
�@勝負ごとなどに負ける。
�A（品物などに対して）支払うお金を減らしてもらう。安くしてもらう。
（例）（品物を買う時に）「もーちょいまけてよー」＝もう少し安くして。

まったい
かなり、とてもの意。これは原形。

まったこたい
「まったい」の最上級。ちなみに比較級はない。

まっと
�@「もっと」、「もうちょっと」、「ＭＯＲＥ」の意。
（例）まっとけーよー＝もうちょっとちょうだい。
�Aそーそーあの体育館にあるやつ。そらマットや（ベシッ）。

水セッタ
�@ビーサン(ビーチサンダル）の事。
�Aてっきり標準語だと思ってました。
�Bと言うよりも、「セッタ」自体あまり聞かないような・・・

めんちきる
ガンをたれることをこういう。「めんち」は「ガン」、「たれる」に当たるのは「きる」。

もーちょい
もう少し。もうちょっと。

もちまき
�@辰が浜伝統の行事の一つ。なぜかしらないけれど餅などを家の屋根（含む二階）等からまく。
�A代表的なまくもの。もち、袋に入ったお菓子、カップラーメン、ゴミ袋、食パン、菓子パン、おたま、鯛、風呂桶、最後にそれらを入れていた箱で締めくくる。

もも
�@桃。バラ科の落葉小高木。
�Aおしり。特に（性別を問わず）キレイなものに限定する場合が多い。

もじく
砕くの意。「もじけた」は「砕けた」、「もじいた」は「砕いた」。

やーよ
�@いやよ。�A（人に物を）あげるよ。

やけくそ
特に多用する。日本語では「チョー」にあたる。

やごー
接尾語。特に名詞の後につける。ニュアンスは「だろ」、「じゃない」のとほぼ同じ。
（例）あいつやごー＝あいつだろう。

やにこー
「かなり」の意（らしい）。聞いたことはあるが使ったことはない。

やらこい
�@柔らかいの意。
�A遊びの野球で使う柔らかいボールを「やらこ」とか「やらこてん」とかいう。

やん
�@接尾語で「だろ」とか訳す。
（例）そーやん、ちゃうやん
�A女の娘（子ではない）が、「やんっ」とかいうのがかわいいと思うのは、私だけだろうか？
�Bやんやん!やんやん!!（こじろー（談）；参照ジャンプ）

ゆわす
負傷するの意。
（例）うでゆわす＝腕を痛める。

よー
接尾語。特に意味はなく、訳さない方がベター。男女共用。
（例）そーよー＝そう。ちゃーうんよー＝違う。

ようけ
たくさん（ｌｏｔｓ　ｏｆ）の意。
「ぎょうさん」と同意。

ようさん
�@「ようけ」と一緒。
�A「洋介君」などのフレンドリーな呼び方。

ら
�@接尾語。ナニナニしようの意。
（例）もーちょいまとら＝もう少し待ってみようよ。
�A最近「ら抜き言葉」なるものが問題になっているらしいが、 僕らにとってはそんなもの問題ではない。なぜってしゃべり方自体がおかしいもん。

リヤカー
幻の車。言葉では語れないような代物。

れ
強意の意味を持つ接尾語。使用方法は「あくかれ」「しるかれ」。

れー
�@接尾語、特に意味はない。「でー」と同意。
�Aレレレのおじさんのとっては深い意味を持つ言葉。

わえ
�@自分のこと。男性名詞。結構多様。（対）わたえ
（例）わえよぅ（尻上がり）＝僕ね
�Aもうどうしようもないこと。またその様。
（例）わえよ（尻下がり）＝どうしようもないなあ。

わえくちゃ
『わえ』の�Aといっしょ。

わたえ
�@おばちゃんの使う一人称。私（わたくし）の意。（対）わえ
�A女性の名ではない。

われ
�@「おまえ」の意。結構けんか腰の時に使い、「いてまうど」と続く。
�Aわれわれ選手一同は・・・

ん
否定の接尾語。結構使う。
（例）やっちゃらん＝やってあげない

１０まんバリア
人差し指と中指を立ててくっつけ、こう叫ぶとなんでも防ぐバリアができる。「あいた」と叫ぶとこのバリアは消える。（注）１００万バリアには負ける。

『おけや』に戻る